Heavydirtysoul: Difference between revisions

From TwentyOneWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 18: Line 18:
| Live count      =  
| Live count      =  
| Writer        = [[Tyler Joseph]]
| Writer        = [[Tyler Joseph]]
| Producer      = [[Tyler Joseph]], [[Josh Dun]]
| Producer      = [[Tyler Joseph]], [[Josh Dun]], [[Ricky Reed]]
| Label        = Fueled by Ramen
| Label        = Fueled by Ramen
| Misc      ={{Extra track listing
| Misc      ={{Extra track listing
Line 28: Line 28:
# [[Ride]]
# [[Ride]]
# [[Fairly Local]]
# [[Fairly Local]]
# [[Tear in My Heart]]
# [[Tear In My Heart]]
# [[Lane Boy]]
# [[Lane Boy]]
# [[The Judge]]
# [[The Judge]]
# [[Doubt]]
# [[Doubt]]
# [[Polarize]]
# [[Polarize]]
# [[We Don't Believe What's on TV]]
# [[We Don't Believe What's On TV]]
# [[Message Man]]
# [[Message Man]]
# [[Hometown]]
# [[Hometown]]
Line 39: Line 39:
# [[Goner]]}}  
# [[Goner]]}}  


|cover=[[File:Blurryfacecover.png|300x300px]]|stream_buy=[[Image:spotify.png|25px|link=https://open.spotify.com/artist/3YQKmKGau1PzlVlkL1iodx]] [[Image:Youtube_Music_icon.png|25px|link=https://music.youtube.com/channel/UCnX0L9QiftAcWdzeBx31xCw]] [[Image:Apple Music.png|25px|link=https://music.apple.com/lt/artist/twenty-one-pilots/349736311]] [[Image:Deezer-logo.png|25px|link=https://www.deezer.com/ru/album/231178002?app_id=140685&utm_source=partner_linkfire&utm_campaign=ae3e2c6e3cce1767a92a911b38ae1a2f&utm_medium=Original&utm_term=twenty-one-pilots&utm_content=album-231178002]]|lyricist=[[Tyler Joseph]]|composer=[[Twenty One Pilots]]}}
|cover=[[File:Blurryfacecover.jpg|300x300px]]|stream_buy=[[Image:spotify.png|25px|link=https://open.spotify.com/artist/3YQKmKGau1PzlVlkL1iodx]] [[Image:Youtube_Music_icon.png|25px|link=https://music.youtube.com/channel/UCnX0L9QiftAcWdzeBx31xCw]] [[Image:Apple Music.png|25px|link=https://music.apple.com/lt/artist/twenty-one-pilots/349736311]] [[Image:Deezer-logo.png|25px|link=https://www.deezer.com/ru/album/231178002?app_id=140685&utm_source=partner_linkfire&utm_campaign=ae3e2c6e3cce1767a92a911b38ae1a2f&utm_medium=Original&utm_term=twenty-one-pilots&utm_content=album-231178002]]|lyricist=[[Tyler Joseph]]|composer=[[Twenty One Pilots]]}}


''Heavydirtysoul'' is the 1st track on the album, ''[[Blurryface]]'' as well as the second song on their EP, ''[[TOPxMM]]''
''Heavydirtysoul'' is the 1st track on the album, ''[[Blurryface]]'' as well as the 2nd song on the collaborative EP, ''[[TOPxMM]]''


== Background ==
== Background ==
Tyler Joseph has spoken several times about the track, including:
“''Heavydirtysoul''” opens with a genre-bending flurry of raps and industrial beats. It sets the tone for the rest of the album as an exploration of the ''Blurryface'' character created by singer [[Tyler Joseph|''Tyler Joseph'']].


"People try to interpret what the song is saying and in a way I feel like I’m supposed to let that live and not answer the question. In short, there was a particular show that I was playing and at this time we were really able talk to everyone after a show. I remember this show in particular more than usual, kids came up to me and felt like they needed to share what it was they were going through and a lot of what they were going through had to do with suicide… thank goodness it had a lot to do with them overcoming it and using music and using songs, in particular my songs, to help them get over that and I was so inspired and so moved by that show and those kids that came up to me and shared with me their struggles with suicide and this song is very inspired by them and those people that struggle with that. I don’t claim to be a professional opinion on the topic because it’s dangerous to talk about suicide and to claim you have a voice on the issue but this song is about taking that negative energy and aiming it at something else, not aiming it at yourself, really giving these kids the power to know that they do have control over their circumstances." [https://genius.com/Twenty-one-pilots-guns-for-hands-lyrics <nowiki>[1]</nowiki>]
The song was featured on the ''Madden NFL 16'' and the ''WWE2K16'' soundtracks.
 
The verses of this song are taken directly from Joseph’s “[https://www.youtube.com/watch?v=J6R5KQ8b4lQ&t=1s Street Poetry]”.<ref name=":0">https://genius.com/Twenty-one-pilots-heavydirtysoul-lyrics</ref>


== Versions ==
== Versions ==
Line 54: Line 56:
{| class="wikitable mw-datatable sortable"
{| class="wikitable mw-datatable sortable"
|+  
|+  
! style= "background-color:#B0E0E6;" scope="col"  |Title
! style= scope="col"  |Title
! style= "background-color:#B0E0E6;" |Releas
! style= |Releas
! style= "background-color:#B0E0E6;" |Length
! style= |Length
! style= "background-color:#B0E0E6;" |Recorded
! style= |Recorded
! style= "background-color:#B0E0E6;" |Released
! style= |Released
! style= "background-color:#B0E0E6;" |Notes
! style= |Notes
|-
|-
| style= "background-color:#E5F6F8;" |Heavydirtysoul
| style= |Heavydirtysoul
| style= "background-color:#E5F6F8;" |[[Blurryface]]
| style= |[[Blurryface]]
| style= "background-color:#E5F6F8;" |3:55
| style= |3:55
| style= "background-color:#E5F6F8;" |2010-2011
| style= |2014-2015
| style= "background-color:#E5F6F8;" |9 Dec 2016
| style= |17 May 2015
| style= "background-color:#E5F6F8;" |
| style= |
|-
|-
| style= "background-color:#E5F6F8;" |Heavydirtysoul Remix Ft. MUTEMATH
| style= |Heavydirtysoul Remix Ft. MUTEMATH
| style= "background-color:#E5F6F8;" |[[TOPxMM]]
| style= |[[TOPxMM]]
| style= "background-color:#E5F6F8;" |3:48
| style= |3:48
| style= "background-color:#E5F6F8;" |2011-2012
| style= |Nov-Dec 2016
| style= "background-color:#E5F6F8;" |19 Dec 2016
| style= |18 Dec 2016
| style= "background-color:#E5F6F8;" |''Heavydirtysoul'', along with other songs from the [[Blurryface era|Blurryface Era]] were re-recorded for the [[TOPxMM]] EP
| style= |''Heavydirtysoul'', along with other songs from the [[Blurryface era|Blurryface Era]] were re-recorded for the [[TOPxMM]] EP
|}
|}


== Live ==
== Live ==
https://www.youtube.com/watch?v=J_iPVOMPt8E
<youtube>szE3DTbtqw8</youtube>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 83: Line 85:
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 30%"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 30%"
|-
|-
! style="background-color:#87CEEB;" | Album version
! style="background-color:#;" | Album version
|-
|-
|
|
Line 89: Line 91:
{| class="wikitable" style="border:hidden;"
{| class="wikitable" style="border:hidden;"
|+
|+
|I know what you think in the morning
|[Instrumental Intro]
When the sun shines on the ground
[Verse 1]
And shows what you have done
 
It shows where your mind has gone
There's an infestation in my mind's imagination
And you swear to your parents
 
That it will never happen again
I hope that they choke on smoke
I know, I know-ow-ow
 
What that means, I know-ow-ow-ow-ow
'Cause I'm smokin' them out the basement
 
This is not rap, this is not hip-hop
 
Just another attempt to make the voices stop
 
Rappin' to prove nothin', just writin' to say somethin'
 
'Cause I wasn't the only one who wasn't rushin' to sayin' nothin'
 
This doesn't mean I lost my dream
 
It's just right now I got a really crazy mind to clean
 
[Pre-Chorus]
 
Gangsters don't cry, therefore, therefore I'm (I'm)
 
Mr. Misty-eyed, therefore I'm (I'm)


[Chorus]
[Chorus]
That you all have guns
 
And you never put the safety on
Can you save, can you save my
And you all have plans
 
To take it, to take it, don't take it, take it, take it
Can you save my heavydirtysoul?
I'm trying, I'm trying to sleep
 
I'm trying, I'm trying to sleep
Can you save, can you save my
But I can't, but I can't when you all have
 
Guns for hands, yeah
Can you save my heavydirtysoul?
I'm trying, I'm trying to sleep
 
I'm trying, I'm trying to sleep
For me, for me (Uh)
But I can't, but I can't when you all have
 
Guns for hands, yeah
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me (Uh)
 
Can you save my heavydirtysoul?


[Verse 2]
[Verse 2]
Let's take this a second at a time
 
Let's take this one song, this one rhyme
Nah, I didn't understand a thing you said
Together, let's breathe
 
Together, to the beat
If I didn't know better, I'd guess you're all already dead
But there's hope out the window
 
So that's where we'll go
Mindless zombies walkin' around with a limp and a hunch
Let's go outside and all join hands
 
But until then you'll never understand
Sayin' stuff like, "You only live once"
 
You've got one time to figure it out
 
One time to twist and one time to shout
 
One time to think and I say we start now
 
Sing it with me if you know what I'm talkin' about
 
[Pre-Chorus]
 
Gangsters don't cry, therefore, therefore I'm (I'm)
 
Mr. Misty-eyed, therefore I'm (I'm)


[Chorus]
[Chorus]
That you all have guns
And you never put the safety on
And you all have plans
To take it, to take it, don't take it, take it, take it (Don't take it)
I'm trying, I'm trying to sleep
I'm trying, I'm trying to sleep
But I can't, but I can't when you all have
Guns for hands, yeah


[Interlude]
Can you save, can you save my
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
Yeah, yeah, yeah, yeah
Can you save my heavydirtysoul?
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
Yeah, yeah
Can you save, can you save my
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
Yeah, yeah, yeah, yeah
Can you save my heavydirtysoul?
Whoo!
 
(Da-da da-da-da)
For me, for me (Uh)
(Da-da da-da-da)
 
(Da-da da-da-da, ah uh)
Can you save my heavydirtysoul?
(Da-da da-da-da)
 
For me, for me (Uh)
 
Can you save my heavydirtysoul?


[Bridge]
[Bridge]
We've turned our hands to guns
 
Traded our thumbs for ammunition
Death inspires me like a dog inspires a rabbit
I must forewarn you of my disorder, or my condition
 
'Cause when the sun sets
Death inspires me like a dog inspires a rabbit
It upsets what's left of my invested interest
Interested in putting my fingers to my head
The solution is, I see a whole room of these mutant kids
Fused at the wrist, I simply tell them they should shoot at this
Simply suggest my chest and this confused music
It's obviously best for them to turn their guns to a fist


[Chorus]
[Chorus]
I'm trying, I'm trying to sleep
 
I'm trying, I'm trying to sleep
Can you save, can you save my
But I can't, but I can't when you all have
 
Guns for hands, yeah
Can you save my heavydirtysoul?
I'm trying, I'm trying to sleep (I'm trying to sleep)
 
I'm trying, I'm trying to sleep (I'm trying to sleep)
Can you save, can you save my
But I can't, but I can't when you all have
 
Guns for hands, yeah
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me (Uh)
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me (Uh)
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
[Outro]
 
Can you save, can you save my, save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
Can you save, can you save my, save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
|}
</div>
|}
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 30%"
|-
! style="background-color:#;" | EP version
|-
|
<div style="width: 100%; height:20em; overflow:auto;">
{| class="wikitable" style="border:hidden;"
|+
|[Verse 1: Tyler Joseph]
There's an infestation in my mind’s imagination
 
I hope that they choke on smoke
 
'Cause I’m smoking them out the basement
 
This is not rap, this is not hip-hop
 
Just another attempt to make the voices stop
 
Rappin' to prove nothin', just writin' to say somethin'
 
'Cause I wasn't the only one who wasn’t rushin' to sayin' nothin'
 
This doesn’t mean I lost my dream
 
It’s just right now I got a really crazy mind to clean
 
[Pre-Chorus: Tyler Joseph]
 
Gangsters don't cry, therefore, therefore I'm
 
Mr. Misty-eyed, therefore I'm
 
[Chorus: Tyler Joseph & Paul Meany]
 
Can you save, can you save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
Can you save, can you save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me, oh
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me, oh
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
[Verse 2: Tyler Joseph]
 
Nah, I didn't understand a thing you said
 
If I didn’t know better, I'd guess you’re all already dead
 
Mindless zombies walkin' around with a limp and a hunch
 
Sayin' stuff like, “You only live once"
 
You've got one time to figure it out
 
One time to twist and one time to shout
 
One time to think and I say we start now
 
Sing it with me if you know what I’m talkin' about
 
[Pre-Chorus: Tyler Joseph]
 
Gangsters don't cry, therefore, therefore I'm
 
Mr. Misty-eyed, therefore I’m
 
[Chorus: Tyler Joseph & Paul Meany]
 
Can you save, can you save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
Can you save, can you save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me, oh
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me, oh
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
 
[Bridge: Tyler Joseph]
 
Death inspires me like a dog inspires a rabbit
 
Death inspires me like a dog inspires a rabbit
 
[Chorus: Tyler Joseph & Paul Meany]
 
Can you save, can you save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
Can you save, can you save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me, oh
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
For me, for me, oh
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
 
[Outro: Tyler Joseph]
 
Can you save, can you save my, save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
 
Can you save, can you save, save my, save my
 
Can you save my heavydirtysoul?
|}
|}
</div>
</div>
Line 174: Line 352:
!Lyrics
!Lyrics
|-
|-
|Frontman Tyler Joseph has stated the following regarding this track:<blockquote>"I know you have the ability to hurt yourself, I recognize that, but let’s take that energy and let’s point it at something else, let’s divert that, let’s kind of shift momentum and look at something like art, or something like this music specifically or even point it at me, just point it anywhere. But don’t point it at yourself … that song will always be important to me." [https://genius.com/Twenty-one-pilots-guns-for-hands-lyrics <nowiki>[1]</nowiki>]</blockquote>
|In a nutshell, “Heavydirtysoul” addresses how, although Tyler seems strong, he’s emotional and has depressing thoughts in his mind that he wishes weren’t there and how he wants to be saved.
 
Music is Tyler’s way to deal with his problems, and throughout the 2015 album ''Blurryface'' he tells us he might not be alive if he didn’t do so.
 
“''Heavydirtysoul''” reveals how Tyler thinks how he “didn’t lose his mind but he has a crazy mind to clean.”
 
A bigger purpose of the song is how people look up to him. The entire song compares himself to a gangster, or looked up figure in some people’s lives, whether it has a good or bad correlation. Usually, people think of role models as strong people, but the song is about Tyler and how people look up to him, but he’s not a hero. He’s a person who has feelings and expresses them.
 
In a [https://www.youtube.com/watch?v=Kzd5UcEgR_o 2019 interview], ''Andrew Donoho'', the music video director, explained that the car falling apart symbolized the self-destructive nature of the ideas expressed in “''Heavydirtysoul''” and that similar to the car exploding after Tyler jumps out people need to put off such a mentality before they self-destruct completely. The wordings, like “heavy” and “dirty,” of the song and its title inspired the use of a car for the director.<ref name=":0" />
|-
|-
| style="text-align:center;" |all meanings of the lyrics are taken from the [https://genius.com/artists/Twenty-one-pilots Genius] website
| style="text-align:center;" |all meanings of the lyrics are taken from the [https://genius.com/artists/Twenty-one-pilots Genius] website
Line 180: Line 366:


== Sources ==
== Sources ==
[https://genius.com/Twenty-one-pilots-guns-for-hands-lyrics <nowiki>[1] https://genius.com/Twenty-one-pilots-guns-for-hands-lyrics</nowiki>]{{TwentyOnePilots}}
<references />
[[Category:Twenty One Pilots song]]
[[Category:Twenty One Pilots song]]
[[Category:Regional at Best]]
[[Category:Blurryface]]

Latest revision as of 20:17, 10 May 2024

Heavydirtysoul
Song by Twenty One Pilots from the album Blurryface
ReleasedDecember 9, 2016
FormatDigital
Length3:55
Time signature4/4
Tempo130
KeyG
ComposerTwenty One Pilots
LyricistTyler Joseph
WriterTyler Joseph
ProducerTyler Joseph, Josh Dun, Ricky Reed
LabelFueled by Ramen
Stream / Buy
Twenty One Pilots track listing
  1. Heavydirtysoul
  2. Stressed Out
  3. Ride
  4. Fairly Local
  5. Tear In My Heart
  6. Lane Boy
  7. The Judge
  8. Doubt
  9. Polarize
  10. We Don't Believe What's On TV
  11. Message Man
  12. Hometown
  13. Not Today
  14. Goner

Heavydirtysoul is the 1st track on the album, Blurryface as well as the 2nd song on the collaborative EP, TOPxMM

Background

Heavydirtysoul” opens with a genre-bending flurry of raps and industrial beats. It sets the tone for the rest of the album as an exploration of the Blurryface character created by singer Tyler Joseph.

The song was featured on the Madden NFL 16 and the WWE2K16 soundtracks.

The verses of this song are taken directly from Joseph’s “Street Poetry”.[1]

Versions

Studio

Title Releas Length Recorded Released Notes
Heavydirtysoul Blurryface 3:55 2014-2015 17 May 2015
Heavydirtysoul Remix Ft. MUTEMATH TOPxMM 3:48 Nov-Dec 2016 18 Dec 2016 Heavydirtysoul, along with other songs from the Blurryface Era were re-recorded for the TOPxMM EP

Live

Lyrics

Lyrics

Album version
[Instrumental Intro]

[Verse 1]

There's an infestation in my mind's imagination

I hope that they choke on smoke

'Cause I'm smokin' them out the basement

This is not rap, this is not hip-hop

Just another attempt to make the voices stop

Rappin' to prove nothin', just writin' to say somethin'

'Cause I wasn't the only one who wasn't rushin' to sayin' nothin'

This doesn't mean I lost my dream

It's just right now I got a really crazy mind to clean

[Pre-Chorus]

Gangsters don't cry, therefore, therefore I'm (I'm)

Mr. Misty-eyed, therefore I'm (I'm)

[Chorus]

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me (Uh)

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me (Uh)

Can you save my heavydirtysoul?

[Verse 2]

Nah, I didn't understand a thing you said

If I didn't know better, I'd guess you're all already dead

Mindless zombies walkin' around with a limp and a hunch

Sayin' stuff like, "You only live once"

You've got one time to figure it out

One time to twist and one time to shout

One time to think and I say we start now

Sing it with me if you know what I'm talkin' about

[Pre-Chorus]

Gangsters don't cry, therefore, therefore I'm (I'm)

Mr. Misty-eyed, therefore I'm (I'm)

[Chorus]

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me (Uh)

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me (Uh)

Can you save my heavydirtysoul?

[Bridge]

Death inspires me like a dog inspires a rabbit

Death inspires me like a dog inspires a rabbit

[Chorus]

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me (Uh)

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me (Uh)

Can you save my heavydirtysoul?

[Outro]

Can you save, can you save my, save my

Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save my, save my

Can you save my heavydirtysoul?

EP version
[Verse 1: Tyler Joseph]

There's an infestation in my mind’s imagination

I hope that they choke on smoke

'Cause I’m smoking them out the basement

This is not rap, this is not hip-hop

Just another attempt to make the voices stop

Rappin' to prove nothin', just writin' to say somethin'

'Cause I wasn't the only one who wasn’t rushin' to sayin' nothin'

This doesn’t mean I lost my dream

It’s just right now I got a really crazy mind to clean

[Pre-Chorus: Tyler Joseph]

Gangsters don't cry, therefore, therefore I'm

Mr. Misty-eyed, therefore I'm

[Chorus: Tyler Joseph & Paul Meany]

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me, oh

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me, oh

Can you save my heavydirtysoul?

[Verse 2: Tyler Joseph]

Nah, I didn't understand a thing you said

If I didn’t know better, I'd guess you’re all already dead

Mindless zombies walkin' around with a limp and a hunch

Sayin' stuff like, “You only live once"

You've got one time to figure it out

One time to twist and one time to shout

One time to think and I say we start now

Sing it with me if you know what I’m talkin' about

[Pre-Chorus: Tyler Joseph]

Gangsters don't cry, therefore, therefore I'm

Mr. Misty-eyed, therefore I’m

[Chorus: Tyler Joseph & Paul Meany]

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me, oh

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me, oh

Can you save my heavydirtysoul?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Bridge: Tyler Joseph]

Death inspires me like a dog inspires a rabbit

Death inspires me like a dog inspires a rabbit

[Chorus: Tyler Joseph & Paul Meany]

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save my

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me, oh

Can you save my heavydirtysoul?

For me, for me, oh

Can you save my heavydirtysoul?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Outro: Tyler Joseph]

Can you save, can you save my, save my

Can you save my heavydirtysoul?

Can you save, can you save, save my, save my

Can you save my heavydirtysoul?

Lyrics meaning

Lyrics
In a nutshell, “Heavydirtysoul” addresses how, although Tyler seems strong, he’s emotional and has depressing thoughts in his mind that he wishes weren’t there and how he wants to be saved.

Music is Tyler’s way to deal with his problems, and throughout the 2015 album Blurryface he tells us he might not be alive if he didn’t do so.

Heavydirtysoul” reveals how Tyler thinks how he “didn’t lose his mind but he has a crazy mind to clean.”

A bigger purpose of the song is how people look up to him. The entire song compares himself to a gangster, or looked up figure in some people’s lives, whether it has a good or bad correlation. Usually, people think of role models as strong people, but the song is about Tyler and how people look up to him, but he’s not a hero. He’s a person who has feelings and expresses them.

In a 2019 interview, Andrew Donoho, the music video director, explained that the car falling apart symbolized the self-destructive nature of the ideas expressed in “Heavydirtysoul” and that similar to the car exploding after Tyler jumps out people need to put off such a mentality before they self-destruct completely. The wordings, like “heavy” and “dirty,” of the song and its title inspired the use of a car for the director.[1]

all meanings of the lyrics are taken from the Genius website

Sources